sábado, 6 de fevereiro de 2016

Carnaval ... #SQN


Esse será o ritmo do nosso Carnaval, com muitas sonecas e descanso.

This will be the pace of our Carnaval, with many naps and rest.


quinta-feira, 28 de janeiro de 2016

Estamos de Volta!!!

A viagem foi maravilhosa!!!!!!
The travel was wonderful!!!!!
Gatinho peruano em Lima
Peruvian kitty in Lima
Milhares de pássaros e centenas de espécies em Paracas - Ilhas Ballestas
Thousands of birds and hundreds of species in Paracas - Ballestas Islands
Leões Marinhos em Paracas - Ilhas Ballestas
Sea lions in Paracas - Ballestas Islands
Cão de rua em Cusco
Stray dog in Cusco
Chola e sua alpaca em Saqsayhuamán
Chola and his alpaca in Saqsayhuaman
Alpaca
Nós, as alpacas (cabeludas) e lhamas
We, the alpacas (hairy) and llamas
Lhama
Llama
Gatinho de Pisac
Kitten in Pisac
Alpaca em Ollantaytambo
Alpaca in Ollantaytambo
Lhamas
Llamas
Lhamas e alpacas
Llamas and alpacas
Cachorro sem pêlo do Peru
Dog without hair of Peru

Chola ensinando a fazer tecido de forma natural.
Chola teaching to make tissue naturally.




sexta-feira, 8 de janeiro de 2016

quinta-feira, 7 de janeiro de 2016

Saudades da Rafaela

Quando a nossa irmã humana viaja, a gente sente saudades dela!
When our human sister travels, we feel miss her so much!

quarta-feira, 6 de janeiro de 2016

Calorão!!!


Com esses 35ºC que está fazendo, abafado e quente... só tirando uma soneca mesmo...
With these (*)35 ° C, stuffy and hot ... just taking a nap even ...

(equivalent *95º F)

segunda-feira, 4 de janeiro de 2016

2016

Muita muita muita saúde!!!!!!!!!! 
O resto vem!


Very very much health !!!!!!!!!!
The rest comes!

Meus Tweets