segunda-feira, 24 de agosto de 2015

Soninho!

O Nelson só com o rabo do olho me espiando!
Nelson watching me from the corner of the eye!

E o Luan nem tchuns!
And Luan sleeping!

terça-feira, 18 de agosto de 2015

Bagunceiro

Foi um momento de distração, e foi tudo pro chão.
It was a moment of distraction, and it was all to the ground.

segunda-feira, 17 de agosto de 2015

Qualquer Lugar É Bom!


No aparelho de som.
In stereo.

Na caixa.
In the box.

Ou atirado no chão!!
Tanto faz... qualquer lugar é bom pra uma soneca!
=^o^=
Or lying on the floor!!
Any place is good for a nap.

Meus Tweets